Básnik Michelangelo. . .

Možno to bolo aj vplyvom splnu mesiaca, ktorý mnohým z nás uberá zo spánku, že som si znova začala čítať nádherné Michelangelove verše v pre mňa, veľmi vzácnej knihe „Som ako mesiac“, ktorú z Michelangelovej básnickej tvorby zostavil Viliam Turčány a ktorá vyšla v roku 1975.
Tú knihu, ktorá je odo mňa mladšia len o štyri roky, som objavila v jednom antikvariáte. Nikdy neváham, keď vidím takýto skvost.
Jedným z nich je ešte starší výber Michelangelovej poézie v malej útlej knihe „Tebe to Láska hovorím“, taktiež v preklade Viliama Turčányho z roku 1963.
Michelangela poznáme ako geniálneho sochára, maliara a staviteľa výkladnej skrine katolíckej cirkvi, chrámu svätého Petra v Ríme.
Ale v jeho veršoch, ktoré si on sám veľmi necenil, sa skrýva skutočný Michelangelo, človek a jeho duša.
Pri čítaní jeho veršov, ktoré sú staré skoro 500 rokov, som mala pocit, že čítam verše básnika našej doby.
V básňach venovaných jeho veľkej láske poetke Vittorii Colonne je ukryté jeho srdce plné krásneho citu.
V iných veršoch sú zachytené myšlienky jeho vnútorných pocitov.
Cítila som jeho veľký smútok…
„Narieka rozum nado mnou a žiali, keď verím v lásku, že mi šťastie splodí.“
Jeho samotu…
„Som sám, tak sám, jak v kôstke jadro trpké,mám biednu dušu v tele uzavretú, som sám jak duch, duch vo fľaši a v hĺbke.“
Cítila som v jeho veršoch radosť, žiaľ, šťastie aj sklamanie, hľadanie lásky a pravdy a najmä seba samého.
Keď človek vidí nejakú Michelangelovu sochu, alebo maľbu je ohromený jeho dokonalým majstrovstvom, ale jeho verše, sú veršami múdreho, zraniteľného a citlivého človeka, ktorý často pochybuje o sebe samom a kladie si otázky o zmysle života.
Každý básnik otvára svoju dušu dokorán a vkladá srdce do slov, ktoré píše.
Aj Michelangelo svojimi slovami otvoril svoju dušu umelca, génia a skutočného, veľkého človeka, ktorého vystihujú jeho vlastné slová…
„Som ako mesiac, ktorý oči naše
nespozorujú dotiaľ na blankyte,
pokým ho jasné slnko neosvieti.“

„idú svoje ako Hitler v bunkri…“

11.09.2025

Pred pár dňami som sledovala koncert Andreu Bocelliho, ktorý bol venovaný tridsiatemu výročiu jeho účinkovania na hudobnej scéne. Krásna hudba, kultivovaný prejav umelcov a aj publika ma preniesol do úplne sveta, aký dnes poznáme. Na druhý deň ma však hneď prvá správa, ktorá sa objavila na mobile vrátila späť do reality. Denník N priniesol bombastickú [...]

Čo by povedali Remarque, Hemingway, či Simmel?

12.08.2025

Pred malou chvíľou, keď som polievala záhon s paprikami, obďaleč ponad pole preletel dosť nízko veľký vojenský vrtuľník… Vojenské vrtuľníky nám tu často lietajú, pred rokmi dokonca jeden neďaleko od nás, len pár kilometrov vzdušnou čiarou, havaroval. Na vrtuľníky som si počas rokov trochu zvykla, pretože v neďalekom krajskom meste je ich [...]

Nezábudky

10.08.2025

Vybrala som z duše malú modrú spomienku na chvíľu, keď si mi priniesol plnú hrsť drobných nezábudiek, láska v nás stíchla, a utkala nové sny prepletené tenučkými vláknami našich životov... Devana Slnovratovo 10. 8. 2025 Báseň bola pôvodne zverejnená na: Belobog.sk

Jair Bolsonaro, Brazília

Brazílsky exprezident Jair Bolsonaro pozná svoj trest za pokus o prevrat. Zvyšok života strávi vo väzení

12.09.2025 06:06

Z päťčlenného senátu najvyššieho súdu dospeli štyria sudcovia k záveru, že Bolsonaro viedol sprisahanie.

fentanyl

Hrozí po USA fentanylová epidémia aj Európe? Mohlo by k nej prispieť Rusko

12.09.2025 06:00

V najhorších rokoch 2022 a 2023 zomrelo v USA na predávkovanie drogami viac ako 100-tisíc ľudí, pričom fentanyl k tomu prispel najvýznamnejšou mierou.

vojna na Ukrajine

ONLINE: Poľsko uzavrelo hranicu s Bieloruskom. Drony leteli na Moskvu, Petrohrad i Záporožskú jadrovú elektráreň

12.09.2025 05:55

Poľsko od polnoci uzavrelo všetky hraničné priechody s Bieloruskom pre plánované spoločné vojenské cvičenie Bieloruska a Ruska.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 1,437
Celková čítanosť: 6033474x
Priemerná čítanosť článkov: 4199x

Autor blogu